Американские рецепты домашних консервов: зеленый горошек и универсальный томатный соус

Американская кулинарная традиция — это уникальный сплав, сформированный под влиянием множества культур благодаря иммигрантам со всего света. Это отражается и в подходе к домашним заготовкам. Да, в США тоже есть свои «бабушки», которые с наступлением сезона активно солят огурцы, варят джемы и закрывают в банки разнообразные салаты, сохраняя как семейные, так и перенятые на новом месте рецепты.

В этой статье собраны проверенные рецепты от друзей, живущих в США и ежегодно делающих десятки банок консервации. Они не только следуют своим привычкам, но и с интересом собирают местные кулинарные идеи для домашних заготовок.

Давайте приступим к приготовлению.

Консервированный зеленый горошек

Ингредиенты:

  • 2-3 кг зеленого горошка в стручках
  • по 1 ч. л. соли с горкой на каждую банку объемом 0,5 л
  • по 0,5 ч. л. столового уксуса (9%) на банку

Пошаговый рецепт:

  1. Очистите горошек от стручков и тщательно промойте в холодной проточной воде.
  2. Подготовьте тару: простерилизуйте стеклянные банки и прокипятите металлические крышки.
  3. Переложите промытый горошек в большую кастрюлю, залейте водой и доведите до кипения на среднем огне.
  4. Бланшируйте горошек в течение 2-3 минут, после чего слейте горячую воду через дуршлаг.
  5. Плотно разложите горячий горошек по подготовленным банкам.
  6. Залейте содержимое банок крутым кипятком, добавьте в каждую указанное количество соли и уксуса.
  7. Накройте банки крышками и простерилизуйте. Это можно сделать в духовке, разогретой до 100-120°C, или в большой кастрюле с горячей водой в течение 7-10 минут.
  8. Достаньте банки, сразу же герметично закатайте их и переверните вверх дном. Для медленного остывания и дополнительной консервации укутайте их теплым пледом или несколькими полотенцами. Американские хозяйки часто используют для этого электрическое одеяло, оставляя заготовки на 5-8 часов. На практике достаточно и обычного укутывания, но банки лучше перевернуть на крышки. Храните готовый горошек в прохладном темном месте.

В США такой горошек часто подают как гарнир к жареному мясу или птице. По мнению автора, в этом качестве он не слишком впечатляет. Зато он становится отличной альтернативой магазинному консервированному горошку в традиционных салатах, таких как «Оливье» или винегрет.

Пряный томатный соус для пасты (по-американски)

Ингредиенты:

  • 5 кг спелых помидоров
  • 2 кг болгарского перца (желательно разноцветного)
  • 1 кг репчатого лука
  • 1 кг яблок (кисло-сладких сортов)
  • 0,5 кг чеснока
  • 1 кг моркови
  • 0,5 кг ядер грецких орехов
  • 3-5 стручков острого перца (по вкусу)
  • 0,5 л растительного масла
  • 5 ст. л. сахара с горкой
  • 3-4 ст. л. соли (небольшая горка)
  • 1 ч. л. молотого кориандра
  • 1 ст. л. черного перца горошком

Пошаговый рецепт:

  1. Тщательно вымойте все овощи, яблоки и морковь.
  2. Удалите семена и перегородки из болгарского и острого перца, а также сердцевину из яблок. Очистите лук и чеснок. Извлеките ядра из грецких орехов.
  3. Пропустите через мясорубку с крупной решеткой помидоры, оба вида перца, орехи, лук и яблоки. Чеснок пока отложите.
  4. В полученную овощную массу добавьте соль, сахар и влейте растительное масло. Перемешайте и варите на медленном огне ровно 1 час, периодически помешивая, чтобы не пригорело.
  5. Пока соус варится, пропустите через мясорубку чеснок. Через час добавьте его в кастрюлю вместе с молотым кориандром, перцем горошком и, при желании, парой лавровых листьев.
  6. Продолжайте томить соус на слабом огне еще 40 минут.

В оригинальном американском рецепте уксус не используется, поэтому не совсем понятно, как соус хранится в условиях обычной квартиры без погреба. Вероятно, многие хозяйки замораживают его порционно в пакетах. Это хороший вариант, если позволяет объем морозильной камеры. Однако учитывая, что выход соуса — больше ведра, этот способ не всегда удобен.

Автор рецепта адаптировала его для хранения в банках: в конце приготовления, после 40 минут томления с чесноком и специями, в соус вливается 1 стакан (250 мл) яблочного или винного уксуса. Массу нужно довести до кипения, проварить 2-3 минуты и сразу же разлить по стерилизованным банкам.

Затем банки нужно закатать прокипяченными крышками, перевернуть, укутать и оставить до полного остывания.

Такой соус прекрасно хранится в условиях городской квартиры на полке в кладовке или кухонном шкафу. Он идеально подходит не только для пасты, но и в качестве основы для пиццы, тушения мяса или овощей.

Желаем вам успехов в домашнем консервировании и вкусных заготовок!

Подписывайтесь на раздел «Кулинарные записки обо всём» в:

  • Сайт — почти 2 000 рецептов на любой кошелек и трапезу
  • Telegram — рецепты, советы, юмор, подборки, полезняшки
  • Instagram — быстрые рецепты для продвинутых
  • Яндекс.Мессенджер — мы теперь есть и тут

Спасибо, что дочитали до конца!